The title of the Sidebar menu item is cropped

[ArtZ]

The title of the Sidebar menu item is cropped in the Russian translation (see a screenshot). It should be "Боковая панель", but only "Боковая панел" is shown.

catsxp_sidebar_captioncrop.jpg (16.47 KiB) 查看 1834 次

[catsxp]

This is because the menu width is limited and cannot display all characters

[ArtZ]

This is because the menu width is limited and cannot display all characters

I've checked Brave which I think Catsxp is based on, and there is no such a problem. So if the menu width is limited in Catsxp only, may be you can increase it a little? For now title's width 130px only in Catsxp vs. 140px in Brave.

brave_sidebar.jpg (18.77 KiB) 查看 1812 次

[catsxp]

fixed!

[ArtZ]

The title of the sidebar is cropped again in v5.7.4 (0px vs. ~7px, see the screenshot for details).

catsxp_sidepanel.jpg (33.86 KiB) 查看 431 次

Please, make all the margins equal.

[catsxp]

it needs to widen the menu to display normally, but cannot achieve a compact effect
Fixed!